From weddings to proposals to birthdays, Disney theme parks are normally a place to rejoice. But it turns out many people use them to mourn, as well.