Lori Loughlin and Felicity Huffman are among dozens charged in an alleged college admissions cheating scam involving elite colleges and universities including Yale, Georgetown, and Stanford.