Matthew Rhys discusses learning about Mister Rogers as an adult, being starstruck by Tom Hanks and trying to impress Keri Russell while filming The Americans.