Late Night Hosts Poke Fun at Meghan Markle and Prince Harry Becoming Financially Independent