Lucy Hale reveals if Mark Consuelos will make an appearance on the “Riverdale” spin-of “Katy Keene.”