Tina Fey was brought to tears over the generosity of Americans who reached out to help New Yorkers affected by the coronavirus pandemic.