The actress responds after Samantha Ware’s tweet accusing Rachel Berry of making her life a “living hell” on their TV show goes viral.