The plan for players to safely return to their teams’ facilities amid COVID-19 was released on Monday.