Halsey has launched the Black Creators Funding Initiative to help people of colour “achieve [their] goals”