The comic book web-slinger is heading to Crystal Dynamics’ highly-anticipated game as a free post-launch addition.