After multiple reports alleging an abusive work environment, three top producers at “The Ellen DeGeneres Show” have been ousted, and Ellen is again apologizing to staffers.