Tom Hanks has returned to Australia to resume filming his new Elvis Presley biopic after he tested positive for Covid-19 Down Under in March.