The “MMXX” producer sets the record straight about his friendship with Quenlin Blackwell after her series Living with Diplo went viral!