The actor’s costars take to social media to remember and honor him. Take a look.