Glee star Heather Morris has issued a “sincere apology” to anyone who felt triggered by her recent defense of late co-star Mark Salling.