In the new Food Network documentary “Restaurant Hustle 2020: All on the Line,” Guy Fieri teams with chefs like Marcus Samuelsson to reveal what restaurants are doing to get by in these challenging times.