On Feb. 8, Starz announced that Milian will be assuming the role of Collette Jones in the series.