Forest Whitaker and his ex-wife, Keisha Nash-Whitaker, have finalized their divorce after more than two decades of marriage.