On Saturday, Tom Brady attended the Kentucky Derby in an eye-catching outfit that inspired comparisons on Twitter to Judge Doom, the Disney villain played by Christopher Lloyd in “Who Framed Roger Rabbit?”