Steven Spielberg has led Hollywood’s heavyweights in paying tribute to fellow filmmaker Richard Donner following his death on Monday.