Actor Antonio Banderas is the latest to join the cast of “Indiana Jones 5,” the highly anticipated sequel starring Harrison Ford in the title role.